Управление ФСБ по Ставрополью рассекретило уголовное дело жительницы Санкт-Петербурга, работавшей на Ставрополье переводчицей у немецко-фашистских захватчиков.
Сообщается, что Эрна Иммель-Мельдер поступила на службу в немецкую комендатуру Буденновска, когда Ставрополье временно было оккупировано нацистским режимом. Там она работала переводчицей.
В 1942 году женщина перешла в гестапо, где до марта 1944 года также занимала должность переводчика.
Эрна Иммель-Мельдер участвовала в допросах мирных советских партизан, вела картотеку по розыску советских граждан, преследуемых за антифашистскую деятельность, переводила документы, изъятые у арестованных.
В 1944 году женщина бежала в Германию и получила немецкое гражданство.
В мае 1947 года Эрну Иммель-Мельдер за измену Родине приговорили к 10 годам исправительной трудовой колонии с поражением в правах.
В 2001 году прокуратура Ставрополья отказалась реабилитировать женщину.