16.03.2020, 19:00 1917

Поэзия без границ. Необычный проект запустили на Ставрополье

Искусство с неограниченными возможностями. В Ставрополе запустили проект «Поэзия равенства». Какие произведения читают на камеру, и как передать эмоции стихотворения без слов, увидела корреспондент Дарья Островская.

Главная идея проекта — показать, что люди с особенностями ничем не отличаются от остальных.

«Мне хотелось найти общие связи, которые связывают людей с инвалидностью и без, — говорит автор проекта «Поэзия равенства» Дарья Шевцова. — Культура всегда имеет такое ключевое значение, она быстрее доходит до сознания человека. Это поэзия, искусство».

В первую очередь проект нужен тем, кто хочет показать себя. Читают произведения Эдуарда Асадова. Именно на этого автора выбор пал неслучайно.

«Я был в полной уверенности, что он здоровый, обыкновенный человек, известный поэт, который написал огромное количество лирических стихотворений, а тут оказалось, что он не только участник войны, но и инвалид по зрению», — отметил режиссер проекта «Поэзия равенства» Иван Жимаев.

Проект доказывает, что каждый человек уникален и его возможности безграничны.

Анна начала изучать язык жестов год назад. Именно тогда у нее появился интерес к инклюзивному обществу. Признается, хотела понять, каково это — жить без возможности слышать и говорить. А теперь и сама стихи не читает — показывает.

«Это достаточно сложно, потому что в стихотворении, переведенном на язык жестов, не всегда слова совпадают с жестами. Например, в этом стихотворении есть фраза «увидеть путь, с которого сошли». Но на языке жестов это будет дословно звучать, как «где делали много ошибок», — пояснила участница проекта «Поэзия равенства» Анна Корнеева.

В планах создать цикл из таких роликов. И в каждом до последнего держать интригу, чтобы зритель понимал, люди с особенностями — такие же, как и они.

Архив